AIIMS లో నేను చదివినప్పుడు ఒక విషయం స్పష్టంగా అర్థమైంది: క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్స అంటే కేవలం కత్తి పట్టుకోవడం కాదు. అది ఒక నిర్ణయం. ఏ సమయంలో శస్త్రచికిత్స చేయాలి, ఎంత తీసివేయాలి, ఎలా తీసివేయాలి, ముందు కీమో అవసరమా అనే అన్ని ప్రశ్నలకు సమాధానాలు ఒక సమగ్ర ప్రణాళికలో భాగం. ఆ ప్రణాళిక సరిగ్గా తయారవ్వాలంటే మంచి శిక్షణ అవసరం. AIIMS నాకు ఆ శిక్షణ ఇచ్చింది.
When I trained at AIIMS, one thing became very clear: cancer surgery is not just about the operation. It is a decision. When to operate, how much to remove, which approach to use, whether chemotherapy needs to come before or after, all of this is part of one comprehensive plan. Getting that plan right requires rigorous training. AIIMS gave me that foundation, and 20 years of practice has deepened it.
20 సంవత్సరాలు, 10,000 కంటే ఎక్కువ శస్త్రచికిత్సలు చేసిన తర్వాత నేను నేర్చుకున్న ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే, శస్త్రచికిత్స అర్థమయ్యేలా చెప్పడం అంత ముఖ్యం, ఎంత ముఖ్యంగా శస్త్రచికిత్స చేయడం. రోగి భయంలో, అర్థం కాని విషయాల మధ్య నిర్ణయం తీసుకోవాల్సి వస్తే అది న్యాయంగా ఉండదు. నేను అది మారుస్తాను.
After 20 years and more than 10,000 procedures, what I have learned is that explaining surgery clearly is as important as performing it well. When a patient makes a major surgical decision in fear and confusion, that is not a fair situation. I make it my responsibility to change that for every person who comes to my consultation room.
నా దగ్గరికి వచ్చే రోగులలో చాలా మంది జిల్లాల నుండి వస్తారు. నిజామాబాద్, వరంగల్, కర్నూల్ నుండి వస్తారు. హైదరాబాద్ అపరిచితంగా ఉంటుంది. నేను తెలుగు మాట్లాడతాను. ప్రయాణం ముందే రిపోర్టులు వాట్సాప్ చేయండి. నేను చూసి చెప్తాను.
Many of my patients travel from districts. Nizamabad, Warangal, Kurnool, villages across Telangana and Andhra Pradesh. I speak Telugu. Before you make that journey, send your reports on WhatsApp. I will review them and tell you exactly what we are dealing with before you travel.
"శస్త్రచికిత్స చేయడం అంత ముఖ్యం, దాన్ని అర్థమయ్యేలా చెప్పడం అంత ముఖ్యం. రోగి భయంలో నిర్ణయం తీసుకోవడం న్యాయంగా ఉండదు."
"Explaining surgery clearly is as important as performing it well. A patient making decisions in fear and confusion deserves better."
Dr. Muralidhar Muddusetty - Surgical Oncologist - Professor, MNJ Institute of Oncology