నేను మొదటిసారి రొమ్ము క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్స చేసినప్పుడు మాస్టెక్టమీ అంటే రొమ్ము మొత్తం తీసివేయడమే ప్రమాణం అని అనుకునేవారు. అది మారింది. గత 20 సంవత్సరాలలో నేను వేలాది రొమ్ము క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్సలు చేసాను, వాటిలో ఎక్కువ భాగం breast conservation శస్త్రచికిత్సలు. రొమ్ము ఉంచుకోవడం సాధ్యమవుతుందా అని అడిగే రోగులకు నా జవాబు ఎప్పుడూ ఒకటే: మీ ట్యూమర్ పరిమాణం, స్థానం మరియు biology చూసిన తర్వాత చెప్తాను. చాలా మంది విషయంలో సాధ్యమవుతుంది.
When I started doing breast cancer surgery, mastectomy, removing the entire breast, was considered the standard for almost every case. That has changed significantly. Over the last 20 years I have performed thousands of breast cancer surgeries, and the majority of them have been breast conservation procedures. When patients ask whether they can keep their breast, my answer is always the same: let me look at your tumour size, location and biology first. In most early stage cases, conservation is possible.
రోగులు నా దగ్గరికి వచ్చినప్పుడు వారికి అనేక భయాలు ఉంటాయి. రొమ్ము పోతుందా అనే భయం మొదటిది. జుట్టు పోతుందా అనే భయం రెండవది. కానీ నేను చాలా మందిలో గమనించిన ఒక విషయం ఏమిటంటే, ఒక్కసారి శస్త్రచికిత్స ఎంపికలు వివరంగా చెప్పినప్పుడు, భయం తగ్గుతుంది. అర్థం కాని విషయాలే ఎక్కువ భయం కలిగిస్తాయి. నా పని ఆ అర్థం కానివాటిని అర్థమయ్యేలా చేయడమే.
Patients who come to me carry several fears. Whether they will lose their breast is the first. Hair loss from chemotherapy is the second. What I have observed over years is that once I explain the surgical options clearly, the fear reduces significantly. It is the unknown that frightens people most. My job is to make the unknown known before any consent is signed.
నేను MNJ Institute of Oncology లో Professor గా కూడా పని చేస్తాను. అక్కడ చాలా సంక్లిష్టమైన కేసులు వస్తాయి. ఇతర చోట్ల శస్త్రచికిత్స సాధ్యం కాదు అని చెప్పబడిన కేసులు వస్తాయి. వాటిలో చాలా వాటిని నేను operate చేయగలిగాను. ఎందుకంటే క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్సలో inoperable అనే మాట తరచుగా ఒక నిర్ణయం, fact కాదు.
I also work as Professor at MNJ Institute of Oncology, where complex referrals arrive regularly, including cases other centres said were inoperable. In many of those cases I have been able to operate. Because in cancer surgery, inoperable is often a judgment, not a biological fact. With the right experience and planning, what appeared impossible becomes feasible. I say this because patients who have been turned away deserve to know that a second surgical opinion is worth seeking.
రొమ్ము క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్స తర్వాత కీమో అవసరమా అని చాలా మంది అడుగుతారు. దాని జవాబు నేను ఇవ్వను, అది medical oncologist నిర్ణయం. CION Cancer Clinics లో నేను medical oncology టీమ్తో కలిసి పని చేస్తాను. శస్త్రచికిత్స తర్వాత pathology రిపోర్ట్ చూసి మొత్తం team కలిసి నిర్ణయిస్తాం. రోగికి వేర్వేరు డాక్టర్లను వెతుక్కోవాల్సిన పని లేదు.
Many patients ask whether they will need chemotherapy after surgery. That decision is not mine to make, it belongs to the medical oncologist. At CION Cancer Clinics I work closely with the medical oncology team. After surgery, the pathology report is reviewed by all of us together. The patient does not need to navigate separately between different doctors. That coordination is our responsibility, not theirs.
"inoperable అనే మాట క్యాన్సర్ శస్త్రచికిత్సలో తరచుగా ఒక నిర్ణయం, biological fact కాదు. సరైన అనుభవంతో చాలా సాధ్యమవుతుంది."
"In cancer surgery, inoperable is often a judgment, not a biological fact. With the right experience and planning, what appeared impossible becomes feasible."
Dr. Muralidhar Muddusetty - Surgical Oncologist - Professor, MNJ Institute of Oncology